Shakespeare in jazz al Sistina

Da martedì 6 ottobre fino al 25 ottobre, Giorgio Albertazzi è al teatro Sistina col suo "Shakespeare in jazz", da William Shakespeare e Duke Ellington, con Serena Autieri (foto) e con la partecipazione di Amii Stwart.

Al ritmo inconfondibile di Duke Ellington, Giorgio Albertazzi - tra assoli e gags - dà vita ai protagonisti shakespeariani: dal problematico Amleto al tormentato Otello, dall'abile Marcantonio al dolce e disperato Romeo. Il tutto coadiuvato da un'orchestra di solisti jazz, da un'impareggiabile cantante come Amii Stewart (che interpreta anche vari personaggi, da Cleopatra a Lady Machbeth), e da una eccezionale Serena Autieri che canta e recita di volta in volta nei panni di Puk, di Giulietta e di Ofelia.

La miscela è esplosiva. Tra improvvisazioni, gioco, dramma e commedia, Albertazzi costruisce un viaggio specialissimo dentro il mondo di Shakespeare a tempo di jazz.

Note di regia di Giorgio Albertazzi
Anni fa, durante una tournée in Canada con i suoi Cats, Duke Ellinghton scopre Shakespeare.
Quello che colpisce uno dei più grandi inventori di jazz è il fatto che, nei drammi scespiriani tra morti e assassini, vincitori e vinti, amanti e amati, su tutto aleggia uno spirito di grande leggerezza ed energia. In scena con Shakespeare, è vero, si muore, ma ci si rialza subito, più vivi di prima.

Duke e i suoi solisti sono lì, ogni sera, ad applaudire e giocare. Nascono così 9 suites - Such sweet thunder - di grande bellezza che testimoniano l'incontro tra l'albero del jazz (tanti rami, uno diverso dall'altro) e l'albero di Shakespeare (tanti rami, uno diverso dall'altro). Anzi secondo Duke l'albero è uno solo, come dire che il Bardo scrive su ritmi cui il jazz può fare da complice espressivo.
Nascono così Amleto, Otello, Cleopatra, Romeo e Giulietta, e tutti gli altri. Noi li abbiamo messi in scena.
Un grande attore (Giorgio Albertazzi) e una sua giovane partner (Serena Autieri) devono preparare una serata e pensano di combinare - up and down - i personaggi di Shakespeare con le musiche di Ellington.
Un'orchestra di solisti, una grande cantante, Amii Stewart, improvvisazione, gioco, dramma e commedia in un viaggio dentro Shakespeare al ritmo di Duke.
Una féerie con il sapore del sogno di una notte d'estate nella bella Verona: i balconi, i templi solenni, i musici, i personaggi appaiono e dileguano nella notte, in un così dolce tuono.